| Current Path : /home/helpink/www/language/fr-FR/ |
| Current File : /home/helpink/www/language/fr-FR/com_media.ini |
; Joomla! Project ; (C) 2007 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org> ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_MEDIA="Média" COM_MEDIA_ACTIONS_TOOLBAR_LABEL="Élément : %s" COM_MEDIA_ACTION_DELETE="Supprimer" COM_MEDIA_ACTION_DOWNLOAD="Télécharger" COM_MEDIA_ACTION_EDIT="Modifier" COM_MEDIA_ACTION_PREVIEW="Prévisualiser" COM_MEDIA_ACTION_RENAME="Renommer" COM_MEDIA_ACTION_SHARE="Obtenir un lien" COM_MEDIA_ALIGN="Position de l'image" COM_MEDIA_ALIGN_DESC="Ceci appliquera les classes 'float-start', 'pull-center' ou 'float-end' à l'élément '<figure>' ou '<img>'." COM_MEDIA_BREADCRUMB_LABEL="Fil de navigation" COM_MEDIA_BROWSE_FILES="Rechercher les fichiers" COM_MEDIA_CAPTION="Légende" COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_DESC="Ceci appliquera la classe saisie à l'élément '<figcaption>'. Par exemple : 'text-start', 'text-end', 'text-center'." COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_LABEL="Classe de la légende" COM_MEDIA_CHANGE_ORDERING="Changer l'ordre" COM_MEDIA_CLEAR_LIST="Vider la liste" COM_MEDIA_CONFIGURATION="Médias : Paramètres" COM_MEDIA_CONFIRM_DELETE_MODAL="Supprimer" COM_MEDIA_CONFIRM_DELETE_MODAL_HEADING="Confirmer la suppression" COM_MEDIA_COPY_FILE_NOT_POSSIBLE_FILE_ALREADY_EXISTS="La copie du fichier n'est pas possible car le fichier de destination existe déjà" COM_MEDIA_COPY_FILE_NOT_POSSIBLE="La copie de fichier n'est pas possible" COM_MEDIA_COPY_FOLDER_ALREADY_EXISTS="La copie du dossier n'est pas possible car le dossier de destination existe déjà" COM_MEDIA_COPY_FOLDER_DESTINATION_CAN_NOT_DELETE="La copie du dossier n'est pas possible car le dossier de destination est un fichier et ne peut pas être supprimé" COM_MEDIA_COPY_FOLDER_NOT_POSSIBLE="Copie du dossier impossible" COM_MEDIA_CREATE_FOLDER="Créer un dossier" COM_MEDIA_CREATE_NEW_FOLDER="Nouveau dossier" COM_MEDIA_CREATE_NEW_FOLDER_ERROR="Erreur lors de la création du dossier." COM_MEDIA_CREATE_NEW_FOLDER_SUCCESS="Dossier créé." COM_MEDIA_CURRENT_PROGRESS="Progression" COM_MEDIA_DECREASE_GRID="Réduire la taille d'affichage" COM_MEDIA_DELETE_ERROR="Erreur lors de la suppression de l'élément." COM_MEDIA_DELETE_NOT_POSSIBLE="Suppression impossible !" COM_MEDIA_DELETE_SUCCESS="Élément supprimé." COM_MEDIA_DETAIL_VIEW="Détails" COM_MEDIA_DIRECTORY="Dossier" COM_MEDIA_DIRECTORY_UP="Répertoire parent" COM_MEDIA_DROP_FILE="Déposer le(s) fichier(s) à transférer" COM_MEDIA_ERROR="Une erreur est survenue." COM_MEDIA_ERROR_BAD_REQUEST="Requête incorrecte" COM_MEDIA_ERROR_FILE_EXISTS="Le fichier existe déjà" COM_MEDIA_ERROR_NOT_AUTHENTICATED="Vous n'êtes pas authentifié, veuillez vous connecter." COM_MEDIA_ERROR_NOT_AUTHORIZED="Vous n'êtes pas autorisé" COM_MEDIA_ERROR_NOT_FOUND="Fichier ou dossier introuvable" COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_BROWSE_FOLDER_WARNDIRNAME="Impossible de naviguer vers : %s. Le nom du dossier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espaces." COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER_WARNDIRNAME="Impossible de créer le dossier. Le nom du dossier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espace" COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE=" Impossible de supprimer : " COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE_WARNFILENAME="Impossible de supprimer %s. Le nom du fichier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espace" COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_NOT_EMPTY="Impossible de supprimer %s. Le dossier n'est pas vide !" COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_WARNDIRNAME="Impossible de supprimer : %s. Le nom du dossier ne doit contenir que des caractères alphanumériques et pas d'espace." COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETOOLARGE="Ce fichier est trop volumineux pour être transféré." COM_MEDIA_ERROR_WARNUPLOADTOOLARGE="La taille totale du téléchargement excède la limite." COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_DESC="Utilise MIME Magic ou Fileinfo pour essayer de vérifier les fichiers.<br />Désactivez-le si vous obtenez des erreurs de type MIME invalide." COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_LABEL="Vérifier les types MIME" COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_DESC="Extensions de fichier ignorées pour la vérification du type MIME et les envois restreints." COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_LABEL="Extensions ignorées" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_DESC="Extensions de fichiers autorisées d'envoi sur le serveur (séparées par des virgules)." COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_LABEL="Extensions autorisées" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_DESC="Types de fichier image (extensions) autorisés d'envoi sur le serveur (séparés par des virgules). Utilisé pour valider les en-têtes d'images." COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_LABEL="Fichiers image autorisés" COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_DESC="Liste des types MIME autorisés d'envoi sur le serveur, séparés par des virgules." COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Types MIME autorisés" COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_DESC="Utiliser '0' pour illimité. Note : <strong>le serveur a une limite maximale</strong>, une valeur supérieure ne sera pas prise en compte." COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_LABEL="Taille maximale (en Mo)" COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_DESC="Saisissez ici le chemin vers le dossier des fichiers, par rapport à la racine" COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_LABEL="Chemin vers le dossier des fichiers" COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_DESC="Saisissez ici le chemin vers le dossier des images, par rapport à la racine." COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_LABEL="Chemin vers le dossier des images" COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_DESC="Restreindre l'envoi de fichier images aux utilisateurs des groupes de niveaux inférieurs à celui du groupe 'Gestionnaire' si Fileinfo et/ou MIME Magic ne sont pas installés." COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_LABEL="Restreindre les envois" COM_MEDIA_FILE_EXISTS_AND_OVERRIDE="%s existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?" COM_MEDIA_FILES="Fichiers" COM_MEDIA_FILESIZE="Taille du fichier" COM_MEDIA_FOLDER="Dossier" COM_MEDIA_FOLDER_NAME="Nom du dossier" COM_MEDIA_FOLDERS="Dossiers" COM_MEDIA_IMAGE_DESCRIPTION="Description de l'image" COM_MEDIA_IMAGE_URL="URL" COM_MEDIA_INCREASE_GRID="Augmenter la taille d'affichage" COM_MEDIA_INSERT="Insérer" COM_MEDIA_INSERT_IMAGE="Insérer une image" COM_MEDIA_MANAGE_ITEM="Gestion de l'élément : %s" COM_MEDIA_MAXIMUM_SIZE="Taille maximale" COM_MEDIA_MEDIA="Média" COM_MEDIA_MEDIA_DATE_CREATED="Date de création " COM_MEDIA_MEDIA_DATE_MODIFIED="Date de modification" COM_MEDIA_MEDIA_DIMENSION="Dimensions" COM_MEDIA_MEDIA_EXTENSION="Extension" COM_MEDIA_MEDIA_MIME_TYPE="Type MIME" COM_MEDIA_MEDIA_NAME="Nom" COM_MEDIA_MEDIA_SIZE="Taille" COM_MEDIA_MEDIA_TYPE="Type" COM_MEDIA_MOVE_FILE_ALREADY_EXISTS="Impossible de déplacer le fichier car le fichier de destination existe déjà" COM_MEDIA_MOVE_FILE_EXTENSION_INVALID="Impossible de déplacer le fichier car l'extension est invalide" COM_MEDIA_MOVE_FILE_NOT_POSSIBLE="Déplacement du fichier impossible" COM_MEDIA_MOVE_FOLDER_ALREADY_EXISTS="Impossible de déplacer le dossier car le dossier de destination existe déjà" COM_MEDIA_MOVE_FOLDER_EXISTING_DESTINATION_FAILED="Échec du déplacement du dossier vers une destination déjà existante" COM_MEDIA_MOVE_FOLDER_NOT_POSSIBLE="Impossible de déplacer le dossier car le dossier de destination est un fichier et ne peut pas être supprimé" COM_MEDIA_NAME="Nom de l'image" COM_MEDIA_NO_IMAGES_FOUND="Aucune image n'a été trouvée" COM_MEDIA_NOT_SET="Non défini" COM_MEDIA_ORDER_ASC="Ascendant" COM_MEDIA_ORDER_BY="Trier par" COM_MEDIA_ORDER_DESC="Descendant" COM_MEDIA_ORDER_DIRECTION="Sens du tri" COM_MEDIA_OVERALL_PROGRESS="Progression" COM_MEDIA_PIXEL_DIMENSIONS="Dimensions en Pixel (L x H)" COM_MEDIA_PLEASE_SELECT_ITEM="Veuillez sélectionner un élément." COM_MEDIA_RENAME="Renommer" COM_MEDIA_RENAME_ERROR="Erreur lors du renommage de l'élément." COM_MEDIA_RENAME_SUCCESS="Élément renommé." COM_MEDIA_SEARCH="Rechercher" COM_MEDIA_SELECT_ALL="Tout sélectionner/déselectionner" COM_MEDIA_SERVER_ERROR="Erreur de serveur interne" COM_MEDIA_SHARE="Partager le fichier" COM_MEDIA_SHARE_COPY="Copier dans le presse-papier" COM_MEDIA_SHARE_COPY_FAILED_ERROR="Erreur de copie dans le presse-papiers" COM_MEDIA_SHARE_DESC="Quiconque possède ce lien peut voir le fichier." COM_MEDIA_START_UPLOAD="Démarrer l'envoi" COM_MEDIA_THUMBNAIL_VIEW="Miniatures" COM_MEDIA_TITLE="Titre" COM_MEDIA_TOGGLE_INFO="Afficher/Masquer le panneau d'information" COM_MEDIA_TOGGLE_LIST_VIEW="Permuter l'affichage Miniatures/Détails" COM_MEDIA_TOGGLE_SELECT_ITEM="Sélectionner/Déselectionner l'élément" COM_MEDIA_TOOLBAR_LABEL="Gestionnaire de médias" COM_MEDIA_UP="Répertoire parent" COM_MEDIA_UPLOAD="Transférer" COM_MEDIA_UPLOAD_COMPLETE="Chargement terminé" COM_MEDIA_UPLOAD_FILE="Transférer le fichier" COM_MEDIA_UPLOAD_SUCCESS="Élément transféré."