| Current Path : /home/helpink/www/administrator/language/fr-FR/ |
| Current File : /home/helpink/www/administrator/language/fr-FR/com_users.sys.ini |
; Joomla! Project ; (C) 2009 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org> ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_USERS="Utilisateurs" COM_USERS_CONTENT_TYPE_CATEGORY="Catégorie des notes utilisateurs" COM_USERS_CONTENT_TYPE_NOTE="Notes utilisateurs" COM_USERS_CONTENT_TYPE_USER="Utilisateur" COM_USERS_GROUP_VIEW_EDIT_DESC="Affiche un formulaire de création d'un nouveau groupe d'utilisateurs" COM_USERS_GROUP_VIEW_EDIT_TITLE="Créer un groupe d'utilisateurs" COM_USERS_GROUPS_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche une liste des groupes d'utilisateurs" COM_USERS_GROUPS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Groupes d'utilisateurs" COM_USERS_LEVEL_VIEW_EDIT_DESC="Affiche un formulaire de création d'un nouveau niveau d'accès" COM_USERS_LEVEL_VIEW_EDIT_TITLE="Créer un niveau d'accès" COM_USERS_LEVELS_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche une liste des niveaux d'accès" COM_USERS_LEVELS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Niveaux d'accès" COM_USERS_LOGIN_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche un formulaire de connexion." COM_USERS_LOGIN_VIEW_DEFAULT_OPTION="Formulaire de connexion" COM_USERS_LOGIN_VIEW_DEFAULT_TITLE="Formulaire de connexion" COM_USERS_LOGOUT_VIEW_DEFAULT_DESC="Déconnexion directe et redirection vers la page." COM_USERS_LOGOUT_VIEW_DEFAULT_OPTION="Déconnexion" COM_USERS_LOGOUT_VIEW_DEFAULT_TITLE="Déconnexion" COM_USERS_MAIL_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche un formulaire pour l'envoi d'e-mail à de multiples utilisateurs. " COM_USERS_MAIL_VIEW_DEFAULT_TITLE="Envoi d'e-mail en nombre" COM_USERS_MENUS="Utilisateurs" COM_USERS_MENUS_ADD_GROUP="Ajouter un groupe" COM_USERS_MENUS_ADD_LEVEL="Ajouter un niveau d'accès" COM_USERS_MENUS_ADD_NOTE="Ajouter une note utilisateur" COM_USERS_MENUS_ADD_USER="Ajouter un utilisateur" COM_USERS_MENUS_FIELDS="Champs utilisateur" COM_USERS_MENUS_GROUPS="Groupes" COM_USERS_MENUS_LEVELS="Niveaux d'accès" COM_USERS_MENUS_MISC="Divers" COM_USERS_MENUS_NOTE_CATEGORIES="Catégories des notes" COM_USERS_MENUS_NOTES="Notes utilisateurs" COM_USERS_MENUS_PRESET_USERS="Préréglage - Tableau de bord Utilisateurs" COM_USERS_MENUS_USER_MANAGER="Gestion" COM_USERS_MENUS_USERS="Utilisateurs" COM_USERS_NOTE_VIEW_EDIT_DESC="Affiche un formulaire de création d'une nouvelle note d'utilisateur" COM_USERS_NOTE_VIEW_EDIT_TITLE="Créer une note d'utilisateur" COM_USERS_NOTES_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche une liste des Notes d'utilisateurs" COM_USERS_NOTES_VIEW_DEFAULT_TITLE="Notes utilisateurs" COM_USERS_PROFILE_EDIT_DEFAULT_DESC="Affiche à l'utilisateur connecté un formulaire de modification de son profil" COM_USERS_PROFILE_EDIT_DEFAULT_OPTION="Formulaire de modification du profil" COM_USERS_PROFILE_EDIT_DEFAULT_TITLE="Formulaire de modification du profil" COM_USERS_PROFILE_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche son profil à l'utilisateur connecté" COM_USERS_PROFILE_VIEW_DEFAULT_OPTION="Profil de l'utilisateur" COM_USERS_PROFILE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Profil de l'utilisateur" COM_USERS_REGISTRATION_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche un formulaire d'inscription utilisateur. L'inscription d'utilisateurs doit être activée dans les paramètres Utilisateurs." COM_USERS_REGISTRATION_VIEW_DEFAULT_OPTION="Défaut" COM_USERS_REGISTRATION_VIEW_DEFAULT_TITLE="Enregistrement" COM_USERS_REMIND_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche un formulaire de demande d'envoi par e-mail de l'identifiant" COM_USERS_REMIND_VIEW_DEFAULT_OPTION="Défaut" COM_USERS_REMIND_VIEW_DEFAULT_TITLE="Rappel de l'identifiant" COM_USERS_RESET_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche un formulaire de demande de réinitialisation du mot de passe" COM_USERS_RESET_VIEW_DEFAULT_OPTION="Défaut" COM_USERS_RESET_VIEW_DEFAULT_TITLE="Réinitialisation du mot de passe" COM_USERS_TAGS_CATEGORY="Catégorie de notes d'utilisateur" COM_USERS_USER_VIEW_EDIT_DESC="Affiche un formulaire de création d'un nouveau compte d'utilisateur" COM_USERS_USER_VIEW_EDIT_TITLE="Créer un utilisateur" COM_USERS_USERS_VIEW_DEFAULT_DESC="Affiche une liste des utilisateurs" COM_USERS_USERS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Utilisateurs" COM_USERS_XML_DESCRIPTION="Composant pour la gestion des utilisateurs"