Your IP : 216.73.216.84
; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_MODULES="Modules"
COM_MODULES_ACTION_EDITFRONTEND="Saisie frontale"
COM_MODULES_ADD_CUSTOM_POSITION="Utiliser la position personnalisée "
COM_MODULES_ADMIN_LANG_FILTER_DESC="Permet de filtrer les modules d'administration par langue."
COM_MODULES_ADMIN_LANG_FILTER_FIELDSET_LABEL="Modules 'Administration'"
COM_MODULES_ADMIN_LANG_FILTER_LABEL="Filtre de langue"
COM_MODULES_ADVANCED_FIELDSET_LABEL="Paramètres avancés"
COM_MODULES_ASSIGNED_VARIES_EXCEPT="Tout sauf la sélection"
COM_MODULES_ASSIGNED_VARIES_ONLY="Sélectionnés"
COM_MODULES_BASIC_FIELDSET_LABEL="Paramètres"
COM_MODULES_BATCH_OPTIONS="Traitement par lots des modules sélectionnés"
COM_MODULES_BATCH_POSITION_LABEL="Définir la position"
COM_MODULES_BATCH_POSITION_NOCHANGE="Conserver la position originale"
COM_MODULES_BATCH_POSITION_NOPOSITION="Pas de position de module"
COM_MODULES_BATCH_TIP="Si vous choisissez de copier un module, les actions sélectionnées seront appliquées au module copié. Sinon, toutes les actions seront appliquées au module sélectionné.</br >Lors d'une copie sans changer de position, il est néanmoins nécessaire de choisir 'Conserver la position originale' dans la Sélection de position'."
COM_MODULES_CHANGE_POSITION_BUTTON="Sélectionner"
COM_MODULES_CHANGE_POSITION_TITLE="Sélectionnez la position"
COM_MODULES_COLLAPSE="Replier"
COM_MODULES_CONFIGURATION="Modules : Paramètres"
COM_MODULES_CUSTOM_OUTPUT="Personnaliser le contenu"
COM_MODULES_CUSTOM_POSITION="Positions actives"
COM_MODULES_DESELECT="Désélectionner"
COM_MODULES_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Ajouter un module"
COM_MODULES_EMPTYSTATE_CONTENT="Les modules sont des extensions légères et flexibles affichés autour du contenu principal (articles, composants). Utilisez-les pour ajouter de petits blocs de fonctionnalités dans les pages ou améliorer leur rendu."
COM_MODULES_EMPTYSTATE_TITLE_ADMINISTRATOR="Aucun module administrateur n'a encore été créé."
COM_MODULES_EMPTYSTATE_TITLE_SITE="Aucun module de site n'a encore été créé."
COM_MODULES_ERR_XML="Donnée XML du module non disponible"
COM_MODULES_ERROR_CANNOT_FIND_MODULE="Module introuvable"
COM_MODULES_ERROR_INVALID_EXTENSION="Module non valide"
COM_MODULES_ERROR_NO_MODULES_SELECTED="Aucun module sélectionné"
COM_MODULES_EXPAND="Étendre"
COM_MODULES_EXTENSION_PUBLISHED_DISABLED="Module désactivé et publié"
COM_MODULES_EXTENSION_PUBLISHED_ENABLED="Module activé et publié"
COM_MODULES_EXTENSION_UNPUBLISHED_DISABLED="Module désactivé et dépublié"
COM_MODULES_EXTENSION_UNPUBLISHED_ENABLED="Module activé et dépublié"
COM_MODULES_FIELD_AUTOMATIC_TITLE_LABEL="Titre automatique"
COM_MODULES_FIELD_BOOTSTRAP_SIZE_LABEL="Taille Bootstrap"
COM_MODULES_FIELD_CACHE_TIME_LABEL="Durée du cache"
COM_MODULES_FIELD_CACHING_LABEL="Mise en cache"
COM_MODULES_FIELD_CLIENT_ID_LABEL="Position du module"
COM_MODULES_FIELD_CONTENT_LABEL="Texte"
COM_MODULES_FIELD_CONTENT_TOO_LARGE="Le contenu dépasse les limites autorisées."
COM_MODULES_FIELD_HEADER_CLASS_LABEL="Classe d'en-tête/titre"
COM_MODULES_FIELD_HEADER_TAG_LABEL="Tag d'en-tête/titre"
COM_MODULES_FIELD_MODULE_LABEL="Type de module"
COM_MODULES_FIELD_MODULE_STYLE_LABEL="Style du module"
COM_MODULES_FIELD_MODULE_TAG_LABEL="Tag de module"
COM_MODULES_FIELD_MODULECLASS_SFX_LABEL="Classe du module"
COM_MODULES_FIELD_NOTE_LABEL="Note"
COM_MODULES_FIELD_POSITION_LABEL="Position"
COM_MODULES_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Fin de publication"
COM_MODULES_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Début de publication"
COM_MODULES_FIELD_SHOWTITLE_LABEL="Titre"
COM_MODULES_FIELD_VALUE_NOCACHING="Pas de cache"
COM_MODULES_FIELDSET_RULES="Droits"
COM_MODULES_FILTER_SEARCH_DESC="Filtrer par nom de position."
COM_MODULES_FORM_TITLE_EDIT="Modifier le module"
COM_MODULES_FORM_TITLE_NEW="Nouveau module"
COM_MODULES_GENERAL_FIELDSET_DESC="Configure les paramètres de l'interface de modification des modules."
COM_MODULES_GLOBAL="Assigner le module aux liens de menu"
COM_MODULES_GLOBAL_ASSIGN="Assigner à des liens de menu"
COM_MODULES_GLOBAL_TREE_EXPAND="Développer l’arborescence du menu"
COM_MODULES_HEADING_MODULE="Type"
COM_MODULES_HEADING_MODULE_ASC="Type - Ascendant"
COM_MODULES_HEADING_MODULE_DESC="Type - Descendant"
COM_MODULES_HEADING_PAGES="Pages"
COM_MODULES_HEADING_PAGES_ASC="Pages - Ascendant"
COM_MODULES_HEADING_PAGES_DESC="Pages - Descendant"
COM_MODULES_HEADING_POSITION="Position"
COM_MODULES_HEADING_POSITION_ASC="Position - Ascendant"
COM_MODULES_HEADING_POSITION_DESC="Position - Descendant"
COM_MODULES_HEADING_TEMPLATES="Templates"
COM_MODULES_HTML_PUBLISH_DISABLED="Module publié::Extension désactivée"
COM_MODULES_HTML_PUBLISH_ENABLED="Module publié::Extension activée"
COM_MODULES_HTML_UNPUBLISH_DISABLED="Module dépublié::Extension désactivée"
COM_MODULES_HTML_UNPUBLISH_ENABLED="Module dépublié::Extension activée"
COM_MODULES_MANAGER_MODULE="Modules : %s"
COM_MODULES_MANAGER_MODULES_ADMIN="Modules (Administration)"
COM_MODULES_MANAGER_MODULES_SITE="Modules (Site)"
COM_MODULES_MENU_ASSIGNMENT="Assignation de menus"
COM_MODULES_MENU_ITEM_ALIAS="Alias"
COM_MODULES_MENU_ITEM_HEADING="Titre"
COM_MODULES_MENU_ITEM_SEPARATOR="Séparateur"
COM_MODULES_MENU_ITEM_URL="URL"
COM_MODULES_MODULE="Module"
COM_MODULES_MODULE_ASSIGN="Assignation de modules"
COM_MODULES_MODULE_DESCRIPTION="Description du module"
COM_MODULES_MODULE_TEMPLATE_POSITION="%1$s (%2$s)"
COM_MODULES_MODULES="Modules"
COM_MODULES_MODULES_FILTER_SEARCH_DESC="Chercher dans le titre ou la note du module. Préfixe avec ID : chercher sur l'ID de module."
COM_MODULES_MODULES_FILTER_SEARCH_LABEL="Recherche de modules"
COM_MODULES_MSG_MANAGE_EXTENSION_DISABLED="Le module '%s' est désactivé. Accédez à 'Système → Gérer → Extensions' pour l'activer."
COM_MODULES_MSG_MANAGE_NO_MODULES="Il n'y a pas de modules correspondant à votre requête."
COM_MODULES_N_ITEMS_ARCHIVED_ONE="Module archivé."
COM_MODULES_N_ITEMS_ARCHIVED_OTHER="%d modules archivés."
COM_MODULES_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Module déverrouillé."
COM_MODULES_N_ITEMS_CHECKED_IN_OTHER="%d modules déverrouillés."
COM_MODULES_N_ITEMS_DELETED_ONE="Module supprimé."
COM_MODULES_N_ITEMS_DELETED_OTHER="%d modules supprimés."
COM_MODULES_N_ITEMS_PUBLISHED_ONE="Module publié."
COM_MODULES_N_ITEMS_PUBLISHED_OTHER="%d modules publiés."
COM_MODULES_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Module mis à la corbeille."
COM_MODULES_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d modules mis à la corbeille."
COM_MODULES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Module dépublié."
COM_MODULES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d modules dépubliés."
COM_MODULES_N_MODULES_DUPLICATED_ONE="Module dupliqué."
COM_MODULES_N_MODULES_DUPLICATED_OTHER="%d modules dupliqués."
COM_MODULES_N_QUICKICON_0="Modules"
COM_MODULES_N_QUICKICON_ONE="Module"
COM_MODULES_N_QUICKICON_OTHER="Modules"
COM_MODULES_N_QUICKICON_SRONLY_0="Modules : aucun module n'est disponible."
COM_MODULES_N_QUICKICON_SRONLY_ONE="Modules : un module est disponible."
COM_MODULES_N_QUICKICON_SRONLY_OTHER="Modules : %s modules sont disponibles."
COM_MODULES_NO_ITEM_SELECTED="Aucun module sélectionné"
COM_MODULES_NODESCRIPTION="Aucune description disponible"
COM_MODULES_NONE=":: Aucune ::"
COM_MODULES_OPTION_MENU_ALL="Sur toutes les pages"
COM_MODULES_OPTION_MENU_EXCLUDE="Toutes les pages sauf les liens sélectionnés"
COM_MODULES_OPTION_MENU_INCLUDE="Uniquement les liens sélectionnés"
COM_MODULES_OPTION_MENU_NONE="Aucune page"
COM_MODULES_OPTION_ORDER_POSITION="%d. %s"
COM_MODULES_OPTION_POSITION_TEMPLATE_DEFINED="Template"
COM_MODULES_OPTION_POSITION_USER_DEFINED="Utilisateur"
COM_MODULES_OPTION_SELECT_CLIENT="- Type -"
COM_MODULES_OPTION_SELECT_MENU_ITEM="- Lien de menu -"
COM_MODULES_OPTION_SELECT_MODULE="- Type -"
COM_MODULES_OPTION_SELECT_POSITION="- Position -"
COM_MODULES_OPTION_SELECT_TYPE="- Type -"
COM_MODULES_POSITION_ANALYTICS="Analytics"
COM_MODULES_POSITION_BANNER="Bannière"
COM_MODULES_POSITION_BOTTOM="Bas"
COM_MODULES_POSITION_BREADCRUMB="Fil de navigation"
COM_MODULES_POSITION_BREADCRUMBS="Fil de navigation"
COM_MODULES_POSITION_DEBUG="Débogage"
COM_MODULES_POSITION_FOOTER="Footer"
COM_MODULES_POSITION_HEADER="Header"
COM_MODULES_POSITION_LEFT2="Left 2"
COM_MODULES_POSITION_LEFT="Gauche"
COM_MODULES_POSITION_MAINNAV="Main Navigation"
COM_MODULES_POSITION_NAV="Navigation"
COM_MODULES_POSITION_OFFLINE="Offline"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-0="Position 0"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-10="Position 10"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-11="Position 11"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-12="Position 12"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-13="Position 13"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-14="Position 14"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-15="Position 15"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-1="Position 1"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-2="Position 2"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-3="Position 3"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-4="Position 4"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-5="Position 5"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-6="Position 6"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-7="Position 7"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-8="Position 8"
COM_MODULES_POSITION_POSITION-9="Position 9"
COM_MODULES_POSITION_RIGHT2="Droite 2"
COM_MODULES_POSITION_RIGHT="Droite"
COM_MODULES_POSITION_SUB1="Sub 1"
COM_MODULES_POSITION_SUB2="Sub 2"
COM_MODULES_POSITION_SUB3="Sub 3"
COM_MODULES_POSITION_SUB4="Sub 4"
COM_MODULES_POSITION_SUB5="Sub 5"
COM_MODULES_POSITION_SUB6="Sub 6"
COM_MODULES_POSITION_SUB="Sub"
COM_MODULES_POSITION_SUBNAV="Sub Navigation"
COM_MODULES_POSITION_SYNDICATE="Syndicate"
COM_MODULES_POSITION_TOP2="Top 2"
COM_MODULES_POSITION_TOP3="Top 3"
COM_MODULES_POSITION_TOP4="Top 4"
COM_MODULES_POSITION_TOP="Haut"
COM_MODULES_POSITION_USER1="User 1"
COM_MODULES_POSITION_USER2="User 2"
COM_MODULES_POSITION_USER3="User 3"
COM_MODULES_POSITION_USER4="User 4"
COM_MODULES_POSITION_USER5="User 5"
COM_MODULES_POSITION_USER6="User 6"
COM_MODULES_POSITION_USER7="User 7"
COM_MODULES_POSITION_USER8="User 8"
COM_MODULES_SAVE_SUCCESS="Module enregistré"
COM_MODULES_SEARCH_MENUITEM="Rechercher un lien de menu"
COM_MODULES_SELECT_MODULE="Sélectionner le module %s"
COM_MODULES_SUBITEMS="Sous-éléments"
COM_MODULES_TABLE_CAPTION="Modules"
COM_MODULES_TYPE_CHOOSE="Sélectionnez un type de module"
COM_MODULES_TYPE_OR_SELECT_POSITION="Indiquez ou sélectionnez une position."
COM_MODULES_XML_DESCRIPTION="Composant pour la gestion des modules en administration du site."
JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_MODULES="Les modifications s'appliquent à ce composant uniquement.<br><em><strong>Hérité</strong></em> - Applique un paramètre de configuration globale ou d'un niveau supérieur.<br><em><strong>Refusé</strong></em> - Supplante tout ce qui est défini au niveau global ou supérieur et s'applique à tous les éléments enfants.<br><em><strong>Permis</strong></em> - Active l'action pour ce composant sauf en cas d'annulation par un paramètre de configuration globale." ; Alternate language strings for the rules form field