Your IP : 216.73.216.84
; Joomla! Project
; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_NEW_TITLE="Sélectionner le bouton 'Nouveau'"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_NEW_DESCRIPTION="Sélectionnez 'Nouveau' pour créer un nouvel utilisateur."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_NAME_TITLE="Ajouter un nom"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_NAME_DESCRIPTION="Saisissez le nom requis pour l'utilisateur."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_LOGINNAME_TITLE="Ajouter un nom d'utilisateur"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_LOGINNAME_DESCRIPTION="Saisissez l'identifiant requis pour l'utilisateur."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_PASSWORD_TITLE="Saisir un mot de passe"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_PASSWORD_DESCRIPTION="Saisissez un (nouveau) mot de passe. Note : bien que ce champ ne soit pas obligatoire, l'utilisateur ne peut se connecter si aucun mot de passe n'est défini."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_PASSWORD2_TITLE="Confirmez le mot de passe"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_PASSWORD2_DESCRIPTION="Saisissez à nouveau le mot de passe pour vérification. Ce champ est obligatoire si vous avez rempli le champ Mot de passe."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_EMAIL_TITLE="Ajouter une adresse e-mail"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_EMAIL_DESCRIPTION="Saisissez l'adresse e-mail de l'utilisateur."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_SYSTEMEMAIL_TITLE="Activer/désactiver la notification système"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_SYSTEMEMAIL_DESCRIPTION="Définir sur 'Oui' si l'utilisateur doit recevoir les notifications système."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_STATUS_TITLE="Permuter le statut"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_STATUS_DESCRIPTION="Activer ou bloquer cet utilisateur."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_PASSWORDRESET_TITLE="Permuter la réinitialisation du mot de passe"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_PASSWORDRESET_DESCRIPTION="Définir sur 'Oui' si l'utilisateur doit réinitialiser son mot de passe lors de sa prochaine connexion sur le site."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_SAVECLOSE_TITLE="Sélectionner 'Enregistrer et Fermer'"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_SAVECLOSE_DESCRIPTION="Enregistrer et fermer l'utilisateur."
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_CONGRATULATIONS_TITLE="Félicitations !"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_USERS_STEP_CONGRATULATIONS_DESCRIPTION="Vous avez créé un nouvel utilisateur."