| Current Path : /home/h/e/l/helpink/www/administrator/language/fr-FR/ |
| Current File : /home/h/e/l/helpink/www/administrator/language/fr-FR/plg_multifactorauth_email.ini |
; Joomla! Project
; (C) 2022 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL="Authentification multifacteurs - Code d'authentification par e-mail"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_FORCE_ENABLE_DESC="Dois-je ajouter automatiquement le code d'authentification par e-mail comme option pour <em>tous les</em> utilisateurs ? Utile pour fournir une solution de secours aux utilisateurs qui ont perdu l'accès à leur authentificateur principal et qui n'ont pas conservé une copie des codes de sauvegarde, aux dépens d'un certain degré de contrôle et de sécurité."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_FORCE_ENABLE_LABEL="Forcer l'activation"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_120="Deux minutes (recommandé)"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_180="Trois minutes"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_300="Cinq minutes"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_30="Une demi-minute"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_60="Une minute"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_DESC="Un nouveau code est généré selon la durée indiquée. Un code généré est valable au minimum durant la durée indiquée, et au maximum deux fois plus longtemps. Plus cette période est élevée plus il est probable que le code soit 'brute forcé', donc moins sûr. Une période de 2 minutes est un bon compromis entre convivialité et sécurité."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_CONFIG_TIMESTEP_LABEL="Période de génération de code"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_EMAIL_BODY="Authentification multifacteurs sur {SITENAME}. Votre code d'authentification est {CODE}."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_EMAIL_SUBJECT="Votre code d'authentification sur {SITENAME} est -{CODE}-"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_ERR_INVALID_CODE="Code invalide ou expiré. Veuillez recharger la page pour vous envoyer un nouveau code. Assurez-vous de saisir le code dans les deux minutes qui suivent."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_LBL_DISPLAYEDAS="Code par e-mail"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_LBL_LABEL="Code d'authentification"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_LBL_PRE_MESSAGE="Vous avez reçu par e-mail un code d'authentification multifacteurs à six chiffres. Veuillez le saisir ci-dessous."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_LBL_SETUP_PLACEHOLDER="Code d'authentification à six chiffres"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_LBL_SHORTINFO="Recevoir des codes à six chiffres par e-mail."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_MAIL_MAIL_DESC="Envoyé aux utilisateurs à partir de la page d'authentification multifacteurs en utilisant l'option 'Code d'authentification par e-mail'."
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_MAIL_MAIL_TITLE="Code envoyé par e-mail"
PLG_MULTIFACTORAUTH_EMAIL_XML_DESCRIPTION="Utilisez des codes de sécurité à six chiffres limités dans le temps et envoyés par e-mail."